Goal filters are now searchable in Optimize

When filtering reports by goals in Optimize, you can now search for goals by typing instead of scrolling through the entire list. This makes it faster to find and select specific goals, especially when you have many goals configured.